If you are looking for a universal solution that makes the game less ported and more natural for virtual reality, Modder and streamer GingasVR just released a comprehensive modpak, which, in fact, is the epitome of a survivor.
Since the launch of the first generation of consumer VR headsets in 2017 it was released mass mods for Fallout 4 VR, most of which you can find on NexusMods.